| 
Conferencia
“De la historieta a la letra”
De Rodolphe Topffer a Philippe Geluck y Lewis Trondheim,
los autores de historieta más destacados no dejaron de jugar
con el idioma. Sabemos lo que series como Astérix o los
Pitufos deben a la calidad de sus hallazgos verbales. En Hergé,
las señales de interés por los fenómenos verbales son
innumerables, desde los falsos insultos del capitán, los lapsus
y retruécanos de los hermanos Hernández y Fernández, hasta
los idiomas imaginarios de los Arumbayas y de los Syldaves
y la escritura “bigotista” que domina la Borduria de Pleksy-
Gladz. Pero, más allá de los hallazgos puramente linguísticos,
las innovaciones más sorprendentes son las que lanzan puentes
entre texto y la imagen. Las Aventuras de Philémon de Fred
sacan también del lenguaje muchos de sus hallazgos visuales,
siguiendo una lógica similar a la de Lewis Carroll y Raymond
Roussel; no se trata, sin embargo, de sencillos juegos de
palabras sino de fórmulas tomadas al pie de la imágen.
Benoît Peeters nos llevará, apoyándose sobre imágenes, a
una travesía llena de sorpresas de la historia del noveno Arte.
Lunes 6 de mayo, 19 h, Centro Cultural. Entrada libre,
cupos limitados.
Exposiciones.
La muestra “Recortes” de Santiago Dieste, inaugurada
recientemente, continúa hasta el 17 de mayo.
“En la Alianza Francesa... se expone una muestra fotográfica
de Santiago Dieste, que es un observador muy afinado pero
es también un explorador de Montevideo.” Jorge Abbondanza,
El País, domingo 28 de abril.
Horarios: lunes a viernes de 10.00 h a 20.00 h, Centro
Cultural.
Del 30 de mayo al 15 de junio - Exposición
“Incertidumbres” de María Etcheverry.
En un mundo lleno de levedades inasibles, incertidumbres y
simbologías, dando lugar a una concepción rica e intensa en
sus interpretaciones, es donde la artista logra trascender de
lo físico a lo mágico, en una nueva forma de alquimia. Donde,
dándole una profundidad espiritual a cada elemento, logra
concebir el universo como una esencia sutil, fundiendo materia
y emoción en un dialogo.
No hay casualidad, no hay caos ni confusión. La estética que
domina y organiza las imágenes nada tiene que ver con el
encuentro fortuito sino con un deseo de expresar algo específico.
Una meditación, una búsqueda continua hacia el interior.
Una mirada, un pararse frente al mundo contemporáneo.
Alfredo Torres.
Inauguración: jueves 30 de mayo a las 19.30 h, Centro
Cultural. La muestra permanecerá abierta de lunes a viernes
de 10.00 h a 20.00 h.
Café Francés
El jueves 30 de mayo tendrá lugar el primer “Café Francés”
de 2013. La invitada en esta oportunidad será la Sra. Catherine
Potton, esposa del Embajador de Francia, quien ofrecerá una
charla en francés titulada “Une promenade dans Paris”. Luego
de dicha charla, se podrán degustar el café y las delicias que
prepara Ana María Bozzo. La recaudación se destina a las
becas que la comisión "Les Amis de l’Alliance Française"
otorga anualmente a estudiantes. Por más información llamar
al 2 400 05 05.
Jueves 30 de mayo, 14h30 - Doña Flor - Parra del Riego
1033.
Dentro del marco de la celebración del Día de Europa, Hugo
Soca de Sucré Salé, propone desde el 6 al 10 de mayo, un
descuento especial. Por más información visitar:
http://eeas.europa.eu/delegations/uruguay
....................................................................................................
URUGUAY – FRANCOFONÍA: 10 palabras para entenderse
Presentado oficialmente el 25 de marzo de 2011 como cierre de
la Semana de la Francofonía, compuesta por actividades
muy diversas (concierto del grupo Tryo, concurso “La Pluma
de oro”, exposición de fotografías de Isabelle
Hayeur, lanzamiento del canal France 24, conferencia del Profesor
Calame sobre Jacques Chessex), el proyecto “10 palabras
para entenderse”, retoma la temática de la solidaridad
y del compartir elegidos para el año 2011. Se trata de
la realización de 10 retratos en video que tienen como
objetivo la valorización de un patrimonio inmaterial poco
conocido: la sorprendente intimidad que une uruguayos y francófonos
en el plano cultural, histórico y personal. Los retratados
representan una muestra de estos artistas, intelectuales, profesionales,
actores, mujeres del ámbito político, que hacen
vivir y encarnan en lo cotidiano una relación multiforme,
a la vez racional, íntima y afectiva. El cineasta español
Carlos Ceacero, residente durante dos años de la Casa Velázquez
y ganador en 2008 del premio Georges Wildenstein, aceptó
con entusiasmo y desinteresadamente (otro homenaje a la Francofonía),
realizar estos cortometrajes de tres minutos cada uno, concebidos
con miras a una gran flexibilidad de utilización. Los comanditarios
de este proyecto, las Embajadas de Canadá, Francia, Suiza,
l’ Alliance Française de Montevideo-además
coordinadora- ofrecerán a las autoridades del país,
así como a los medios nacionales, pero también a
TV5 y a France 24, este ciclo que se inscribirá en la celebración
del “Bicentenario del proceso de emancipación del
Uruguay” en 2011.
TOMÁS
OLIVERA - Accueillant / Acogedor : http://www.youtube.com/watch?v=LbFSGHE3xRI
MARÍA SIMON - Agapes / Ágape : http://www.youtube.com/watch?v=1IWhzDz4GBE
BLANCA MINELLI - Avec / Con : http://www.youtube.com/watch?v=G57N5mtE0l4
CRISTINA GARCIA BANEGAS - Choeur / Coro : http://www.youtube.com/watch?v=yKEvgo4cBI4
EDUARDO FOLLE - Complice / Cómplice : http://www.youtube.com/watch?v=1JqmpvmAbXY
LUCIANO SUPERVIELLE - Cordée / Cordada : http://www.youtube.com/watch?v=1moKVgBCrMY
JAVIER CARRAU - Fil / Hilo : http://www.youtube.com/watch?v=c9uK33HZmZI
ROXANA BLANCO - Harmonieusement / Armoniosamente : http://www.youtube.com/watch?v=-Dy0pdNvN1o
CARLOS LISCANO - Main / Mano : http://www.youtube.com/watch?v=M_qVXJBHkhc
DANIEL TOMASINI - Réseauter / Crear redes : http://www.youtube.com/watch?v=ALxPnpfjhb8

|

 
 
|

VIDEO DE LA ALIANZA FRANCESA PARA EL MUNDO
Mirá el video que fue desarrollado
para promocionar la Alianza Francesa en el mundo.

.................................................................
|